Kamioňák v Americe do posledních sil zoufale ujíždí policejní hlídce. Nevím, co provedl, ale vzdát to rozhodně nechce, i když šance ujet s nemotorným truckem 10ti obratnějším osobním automobilům policajtů, kteří nakonec povolají i helikoptéru, je naprosto mizivá. Návěs začne hořet, utrhne se mu kolo, vysype náklad, ale kamioňák jede dál. Málem se stane kolize se školním autobusem. Nakonec vše dobře dopadne pro policii a řidiče kamionu vytáhnou a zatknou.