V dalekých ruských stepích nám nepozorný řidič předvede, co znamená zlomit se do jedničky. Zřejmě zaspí a vymete krajnici.. při pokusu rychlého vyhnutí se zahučení do pole dostane smyk a zlomí se do jedničky. Zachová ale chladnou hlavu, na všecko se vykašle a vyrazí na druhou stranu - domu (legrace).